各有关单位：
    为推动中国与以色列科技合作，具体落实两国政府签署的合作协定，更好地服务中以双方企业项目对接，提供双方交流互动平台，科技部定于2013年6月组织中方企业、科研院校、高新区、孵化器等有关机构赴以色列参加生物医药展，开展项目对接洽谈，参观、考察以色列高科技企业和研发机构，实地了解以色列科学技术发展的综合情况，互相探讨和交流，发掘合作机会。
    近年来，以色列的高科技产业越来越成为全世界瞩目的焦点，以色列在医疗器械、生物科技、清洁能源、电信和IT等各个行业的科技研发都取得了卓越的成就。以生命科学为例，以色列生命科学产业全球闻名，以色列的人均生物技术专利量排名世界第四，人均医疗设备专利量位居第一，人均发表文章位居世界第六。“以色列生命科学与生物医药展”是以色列贸工部支持的、全球最重要的生命科学领域展会之一。展会每年举办一届，已成功举办十一届。第十二届生物医药展将于2013年6月10日-12日在以色列特拉维夫举办。展会将重点展示生命科学、生物制药和医疗器械的最新研发成果和技术产品，有众多生物技术、医疗器械公司、研究机构和高校参与。此次展会包括生物医药主题大会及展览会，将是了解世界先进生命科学、生物技术发展动态，掌握最新国际医药产品研发水平，以及宣传与合作需求的极佳机会。
    广东省科技厅受科技部委托，将组织我省内相关企业、机构参加此次活动。具体组织工作交由我中心负责实施。现将有关事项通知如下：
    一、出访国家和时间
    1、出访国家：以色列.特拉维夫
    2、时    间：2013年6月9-14日，共6天。
    二、主要活动内容
    1、参加以色列第十二届生物医药展；
    2、参加中国以色列项目对接交流专场活动；
    3、访问以色列工贸部首席科学家办公室、以色列产业研发促进中心、高科技产业园、企业等。
    三、人员要求
    1、高科技企业、高新技术园区及企业孵化器的代表；
    2、与生物科学、生物医药及医疗器械、清洁能源、信息技术等领域相关的科技管理部门、科研院所、行业协会的技术和管理人员。
    四、出访费用
    参会费用：人民币26800元，包含国际旅费、当地食宿交通费用、境外相关公务考察活动、专业翻译费用，房间为2人/间。确定参团后需预交定金4000元/人。
    我中心负责联系以色列有关机构发出邀请函，请参团单位自行办理护照及签证，费用自理。
    请于5月17日前汇至我中心账号：
    开户名称：广东省对外科技交流中心
    开户账号：3602087919200008140
    开户银行：广州市工商银行银山支行（汇款时请注明“以色列生物医药2013”）
    五、报名与联系方式
    有意向参会的单位，请于4月26日前将报名表（见附件1）填妥，加盖公章，并连同身份证复印件传真或电邮至我中心。具体行程安排将另行通知。
    广东省对外科技交流中心交流引智部  齐霖  丁美妮   
    电  话：020-83561164、83561424
    传  真：020-83549275   E-mail: ste09@163.com
    地  址：广州市越秀区连新路171号广东科学馆东楼206，（510033）

    附件：1、2013年赴以色列项目对接洽谈活动报名表.doc
          2、2012年以色列生命科学与生物医药展览会简介.doc